Linda K Sienkiewicz

  • Home
  • Bio
  • Blog
  • Fiction
  • Children’s
  • Poetry
  • News
  • Etc.
    • Press Kit
    • Events
    • Art
    • Publishing Credits and Awards
  • Social Media
  • Email
You are here: Home / Art & Crafting / Frustration, or Lost in Translation

Frustration, or Lost in Translation

July 13, 2015 By Linda K Sienkiewicz

The other day, my seven-year old granddaughter and I made critters out of sea shells. She did the designing and I handled the hot glue gun. I had to do my best to interpret her visions. I learned she’s particular. She didn’t want anything too crazy or make believe. No putting eyes on any old shell. I’d show her something and she would laugh and say, “Oh, Nana,” as you would say to a silly child, “Not like that.”

sea shell koala and owlAfter we ran out of sea shells, she wanted make a three dimensional paper peacock and asked if we could peruse Pinterest for ideas. Lots of pretty peacocks, but they were either too sophisticated (quilling and origami) or too crude (painted paper plate tails and toilet paper tube bodies). Finally I came up with an idea for the tail that she liked. snail

We got stuck on how to make the body. She had a vision, apparently a realistic one, too: “I want it to be round, with a long neck and round head and a beak.” Everything I suggested, she rejected. Even Dziadzia (Grandpa) got involved in the brainstorming, but we fell flat… no pun intended

It didn’t help that my granddaughter hadn’t had a good night’s sleep. Most of the ideas I came up with were more complicated than I wanted to attempt, and I didn’t want to spend hours helping her make something she wasn’t happy with. When she got teary, I suggested we set the peacock tail aside. “Sometimes we don’t get the answers the first time.  Maybe we’ll think of something tomorrow, or the next day. You never know. An idea could come to you in a dream.”

She was disappointed, but luckily she’s an easy kid to reason with. Her struggle reminded me of my middle son, an artist. When he was young, he’d come up with some crazy thing he wanted to build, like a miniature roller coaster, but I was of little help in the execution of his project. I’d drag out the PlayDoh, or clay, paper, scissors, popsicle sticks, toothpicks, whatever, but he’d end up in tears, saying “No, no, that’s not it.” He clearly had a vision, but I couldn’t see it.
peacock tail

I was thinking, for future craft sessions with my granddaughter, I might stick to patterns or ideas with scripted how-to steps, but I hate to quash her creativity. Everyone fails sometime. It’s okay to reach a dead end and set things aside. The process itself is what’s important, don’t you think?

 

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • More
  • Click to share on Bluesky (Opens in new window) Bluesky

Like this:

Like Loading...

Related

Filed Under: Art & Crafting, It's Personal Tagged With: crafting, failure, family

About Linda

Award- winning writer, poet & artist. Cynical optimist. Super klutz. Corgi fan. Author of two novels, a picture book which she wrote and illustrated, and five poetry chapbooks. More here.

Follow this Blog

Enter your email address to subscribe to Linda's blog...

Categories

  • Agents & Querying (7)
  • Art & Crafting (20)
  • Books (69)
  • Grief and Loss (19)
  • In the Context of Love (14)
  • It's Personal (231)
  • Publicity & Marketing (33)
  • What, Why, How (163)
  • Writing (112)

Let’s Connect!

Subscribe to my newsletter and never miss a giveaway, fun event, or an announcement!

Search this blog

Top Posts

  • Proper use of "I" and "Me" - Grammar Basics
  • Book Art: Crafting Paper Roses
  • Blackout Poetry - as creative as you want to get
  • Gen Z “Chaos Theory” Fashion
  • Quick Bicycle Helmet Visor How-to
  • What's so special about Howard Street?

Blog Tags

Agents anxiety art books children's books childrens books Christmas Clementine corgi crafting creativity Detroit dogs family fantasy Fiction grammar grief Historical Fiction humor idol talk loss love marketing memoir motivation Music mystery nonfiction novel pandemic poet poetry Publishing reading romance sewing sexual assault shame short stories social media storytelling suicide writing writing tips
  • Home
  • Bio
  • Blog
  • Adult Fiction
  • Children’s
  • Recent News
  • Poetry
  • Art

Recent Blog Posts

  • Not Everyone is Going to Like You
  • What, Why, How: Poet Karin Hoffecker
  • Dinner with Elmore Leonard (sort of)
  • Beyond the Smile: Elevating Character and Emotions in Writing
  • A (Mostly) Clean Challenge: Writing a Novel with Minimal Profanity
  • The entertaining side of Chat GPT
  • Yous got the last laugh: How my husband’s favorite pronoun was vindicated
  • What, Why, How: author Kate Woodworth

Blog Tags

Agents anxiety art books children's books childrens books Christmas Clementine corgi crafting creativity Detroit dogs family fantasy Fiction grammar grief Historical Fiction humor idol talk loss love marketing memoir motivation Music mystery nonfiction novel pandemic poet poetry Publishing reading romance sewing sexual assault shame short stories social media storytelling suicide writing writing tips

Search

Let’s Connect!

Subscribe to my newsletter and never miss a giveaway, important event, or publishing announcement!

  • Home
  • Bio
  • Blog
  • Fiction
  • Children’s
  • Poetry
  • News
  • Etc.
  • Social Media
  • Email

Copyright © 2025 · Website design & development by Little Leaf

%d